Wednesday, June 13, 2012

vive la campagne!

Nous voilà enfin à la campagne, à demi installés dans notre nouvelle maison. L'air est bon, la vie est douce, c'est le paradis! En attendant de pouvoir vous montrer des photos de la maison (puisqu'elle croule encore sous les boîtes), je vous fais faire le tour du jardin... De la verdure, de la verdure et encore de la verdure. Regardez-moi ces pivoines!! Des bonbons pour les yeux. J'espère que tout le monde passe un bel été rempli de soleil et de brises légères.

We're finally in the country, half settled into our new home. Air is good, life is sweet, it's heaven! Until I can show you some pictures of the house (since we're still awash in boxes), here is a quick visit of the garden ... Greenery all around. Look at those peonies! Candies for the eyes. I wish everyone has a great Summer filled with sunshine and light breezes.





4 comments :

  1. Waouu! Quel bonheur, de la nature partout!
    Vous devez être bien là-bas!

    ReplyDelete
  2. Quel environnement magnifique! Ça doit être bon y vivre. Bien hâte de m'y retrouver :)

    ReplyDelete
  3. Merci mes deux beautées!
    Les jours où vous en aurez assez de la ville, venez faire votre tour, vous êtes les bienvenues! xx

    ReplyDelete
  4. Oh Eva. It's absolutely divine! Quelle inspiration. Je pense que tu as les mêmes pivoines que moi, mais tu en as beaucoup plus! J'ai mis les photos des miennes sur mon blog hier. :)

    ReplyDelete